« Ce que nous avons entendu - Ce que nous faisons »

Dans le cadre de son engagement en faveur d’une consultation et collaboration significatives, le gouvernement du Canada a fourni un Résumé de la demande de propositions (DDP) pour le projet de train à grande fréquence aux communautés et organismes autochtones qui participent au projet. Le gouvernement a partagé ce document pour informer les communautés et organismes autochtones de l’approche prévue pour la demande de propositions et de solliciter des suggestions et des conseils concernant leur inclusion dans le processus de DDP.

Ce rapport « Ce que nous avons entendu - Ce que nous faisons » est un résumé des commentaires fournis par les communautés et organismes autochtones en réponse au résumé de la DDP. Les points de vue et suggestions fournis ont été soigneusement pris en compte par le gouvernement du Canada et ont servi à façonner la DDP finale, qui sera diffusée aux trois équipes de soumissionnaires sélectionnées.