Dans le cadre de son engagement envers la mobilisation continue et la consultation significative, le Canada fournit le résumé suivant de la DDP aux peuples autochtones.
Indigenous Engagement
L’équipe du TGF s’engage à tenir une consultation et un dialogue constructifs fondés sur les principes clés de l’équité et de la transparence. Nous inclurons les peuples autochtones à chaque étape du projet en faisant preuve d’ouverture et de souplesse.
Votre voix compte. Transports Canada offre des subventions dans le cadre du Programme d’aide financière pour la participation des collectivités — Train à grande fréquence.